賽珍珠

sài zhēn zhū tái trân châu

Hán Việt: tái trân châu · Pinyin: sài zhēn zhū

Tổng quan

Pearl S. Buck (1892-1973), nhà văn Mỹ nổi tiếng với các tiểu thuyết về văn hóa châu Á, đoạt giải Pulitzer và Nobel

Cấu tạo: 賽 (tái) + 珍 (trân) + 珠 (châu)

Pinyin
sài zhēn zhū
Hán Việt
tái trân châu
Cấu tạo
賽 + 珍 + 珠 · tái + trân + châu nghĩa thành phần: tái + trân + châu

Nghĩa

Việt

  • Cihui Pearl S. Buck (1892-1973), nhà văn Mỹ nổi tiếng với các tiểu thuyết về văn hóa châu Á, đoạt giải Pulitzer và Nobel

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人名。（西元1892～1973）美國作家。父母皆為傳教士，自幼生長於中國。美國倫道夫馬康女子學院畢業，康乃爾大學文學碩士。作品多描寫中國，並以此聞名於世。所著小說，以《大地》一書最有名，曾獲一九三一年美國普立茲獎、一九三八年諾貝爾文學獎。曾譯《水滸傳》為英文，書名《四海皆兄弟》。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển (pearlbuck,1892_1973)美国作家。女。原名珀尔·赛登斯特里克·布克。父母为传教士，自幼随父母侨居中国。1927年回美国。著有长篇小说《大地》、《儿子们》、《分家》等，均取材于中国，但并未正确反映中国社会的真实面貌。曾将中国小说《水浒》译成英文。获1938年诺贝尔文学奖。

Eng

  • CC-CEDICT Pearl S. Buck (1892-1973), American writer known for her novels on Asian cultures, Pulitzer Prize and Nobel Prize laureate
  • Cihui Pearl S. Buck (1892-1973), American writer known for her novels on Asian cultures, Pulitzer Prize and Nobel Prize laureate