负约

fù yuēphụ ước

Hán Việt: phụ ước · Pinyin: fù yuē

Tổng quan

thất hứa; sai hẹn; lỗi hẹn

新华 · Tân Hoa Đại lục

违背诺言; 失约。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

違背約定的事情。《三國志．卷一．魏書．武帝紀》：「公遺譚書，責以負約，與之絕婚。」

Cấu tạo: 負 (phụ) + 約 (ước)

Pinyin
fù yuē
Hán Việt
phụ ước
Từ loại
động
Cấu tạo
負 + 約 · phụ + ước nghĩa thành phần: phụ + ước

Nghĩa

Việt

  • Cihui bội ước: thất hứa/sai hẹn/lỗi hẹn
  • Tần suất từ thất hứa; sai hẹn; lỗi hẹn
  • Biên soạn 負約 fùyuē v.o. 1. break a promise/contract/agreement 2. fail to keep an appointment

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 违背诺言; 失约。

Eng

  • Cihui 負約 fùyuē v.o. 1. break a promise/contract/agreement 2. fail to keep an appointment; Nǐ yīnggāi qù, bùyào ∼. You should go. don't break your appointment
  • Tần suất từ 負約 fùyuē v.o. 1. break a promise/contract/agreement 2. fail to keep an appointment , Nǐ yīnggāi qù, bùyào ∼. You should go. don't break your appointment

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

背约