賽龍舟

sài lóng zhōu tái long chu

Hán Việt: tái long chu · Pinyin: sài lóng zhōu

Tổng quan

đua thuyền rồng

Cấu tạo: (tái) + (long) + (chu)

Nghĩa

Việt

  • Cihui đua thuyền rồng

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 中国民间传统体育活动。大多在喜庆节日举行。比赛用船加以装饰,形似龙。分青龙、黄龙、白龙等。比赛时,在江、河、湖心树标,各船在同一起点出发,船上有水手、舵手,并有一人敲锣鼓指挥。在一定距离内划船竞速夺标,甚为壮观。各民族赛龙舟的方法和规则略异。

Eng

  • CC-CEDICT to race dragon boats
  • Cihui to race dragon boats