赤嵌樓

chì kǎn lóu xích khảm lâu

Hán Việt: xích khảm lâu · Pinyin: chì kǎn lóu

Tổng quan

Tháp Xích Khám (trước đây là Pháo đài Provintia) ở Đài Nam, Đài Loan (cũng viết là 赤崁樓|赤崁楼)

Cấu tạo: 赤 (xích) + 嵌 (khảm) + 樓 (lâu)

Pinyin
chì kǎn lóu
Hán Việt
xích khảm lâu
Cấu tạo
赤 + 嵌 + 樓 · xích + khảm + lâu nghĩa thành phần: xích + khảm + lâu

Nghĩa

Việt

  • Cihui Tháp Xích Khám (trước đây là Pháo đài Provintia) ở Đài Nam, Đài Loan (cũng viết là 赤崁樓|赤崁楼)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 位於臺南市民族路的古蹟。創建於明永曆七年（西元1653）。此樓原為荷蘭人所建，本稱為「普魯民遮城」，是荷蘭人商業及行政中心。明永曆十五年，鄭成功驅逐荷蘭人後，便設府署於此城。清康熙六十年（西元1721）朱一貴之役，樓門曾被破壞，後亦迭遭災禍，致使屋宇傾毀，然城牆卻依然堅固如昔。光緒十二年在此樓中央建文昌閣，西南隅建海神廟。今道路入口處，存有一對石獅，城樓下方有一排碑林，由九隻贔屭駝著，碑文為乾隆皇帝親撰，石碑四周有龍紋浮雕，甚為別致。樓本身建築亦精巧可觀。現屬臺閩地區一級古蹟。也作「赤崁樓」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 在台湾省台南市北部。创建于1650年。原为荷兰人侵台时筑的内城，名普罗文萨堡，又名红毛楼。高105米，周长141米。1862年被地震所毁，1879年重建。楼两层，雄伟壮丽。郑成功驱逐荷兰侵略者，收复台湾后曾以此为承天府。1921年改为历史陈列馆。为台南市著名古迹。

Eng

  • CC-CEDICT Chihkan Tower (formerly Fort Provintia) in Tainan, Taiwan (also written 赤崁樓|赤崁楼[Chi4 kan3 lou2])
  • Cihui Chihkan Tower (formerly Fort Provintia) in Tainan, Taiwan (also written 赤崁樓|赤崁楼)