跌荡放言

diē dàng fàng yánđiệt đãng phóng ngôn

Hán Việt: điệt đãng phóng ngôn · Pinyin: diē dàng fàng yán

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

跌荡：放纵不拘; 放：粗放，豪放。行为放纵，语言豪放。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

行為放縱，恣意言論不受羈絆。《後漢書．卷七○．鄭孔荀列傳．孔融》：「又前與白衣禰衡，跌蕩放言，云『父之於子，當有何親？論其本意，實為情欲耳。』」

Cấu tạo: 跌 (điệt) + 蕩 (đãng) + 放 (phóng) + 言 (ngôn)

Pinyin
diē dàng fàng yán
Hán Việt
điệt đãng phóng ngôn
Từ loại
thành
Cấu tạo
跌 + 蕩 + 放 + 言 · điệt + đãng + phóng + ngôn nghĩa thành phần: điệt + đãng + phóng + ngôn

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 nói năng phóng túng
  • Biên soạn 跌蕩放言 iēdàngfàngyán f.e. talk wildly

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 跌荡：放纵不拘; 放：粗放，豪放。行为放纵，语言豪放。

Eng

  • Cihui 跌蕩放言 iēdàngfàngyán f.e. talk wildly
  • Tần suất từ 跌蕩放言 iēdàngfàngyán f.e. talk wildly

Từ liên quan

Gần nghĩa

放言高论 · 跌荡不羁 · 跌荡风流 · 放言遣辞 · 跌荡不拘 · 放言高論 · 跌蕩不拘 · 跌蕩不羈