跟著

gēn zhe cân trứ

Hán Việt: cân trứ · Pinyin: gēn zhe

Tổng quan

đi theo ngay sau | ngay sau đó

Cấu tạo: 跟 (cân) + 著 (trứ)

Pinyin
gēn zhe
Hán Việt
cân trứ
Cấu tạo
跟 + 著 · cân + trứ nghĩa thành phần: cân + trứ

Nghĩa

Việt

  • Cihui đi theo ngay sau | ngay sau đó

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.跟隨在後面、伴隨。《水滸傳》第一二回：「只有祖上留下這口寶刀，從來跟著洒家，如今事急無措，只得拿去街上貨賣得千百貫錢鈔，好做盤纏。」《西遊記》第二三回：「卻說那八戒跟著丈母，行入裡面，一層層也不知多少房舍，磕磕撞撞，盡都是門檻絆腳。」 2.隨即、緊接著。如：「這孩子放學回家，一放下書包，跟著就去幫忙做家事，真是乖巧。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 跟➋；紧接着：听完报告～就讨论。

Eng

  • CC-CEDICT to follow after|immediately afterwards
  • Cihui to follow after; immediately afterwards

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

随着