跳大神

tiào dà shén khiêu đại thần

Hán Việt: khiêu đại thần · Pinyin: tiào dà shén

Tổng quan

Cấu tạo: 跳 (khiêu) + 大 (đại) + 神 (thần)

Pinyin
tiào dà shén
Hán Việt
khiêu đại thần
Cấu tạo
跳 + 大 + 神 · khiêu + đại + thần nghĩa thành phần: khiêu + đại + thần

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種祈福保平安的儀式。民間遇有凶災，舉行禳祈、齋醮的法會，請道士、乩童等，藉言鬼神附身，起舞念咒，以祛邪避凶，消災解厄。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧时巫师假装神仙附体，来回跳跃，伪称能驱鬼治病。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.旧时巫师假装神仙附体，来回跳跃，伪称能驱鬼治病。

Eng

  • CC-CEDICT (of a shaman) to dance and chant frenziedly in a trance, communicating with spirits or deities to expel evil, cure illness or pray for blessings
  • Cihui 跳大神 iàodàshén v. practice witchcraft