跳房子

tiào fáng zi khiêu phòng tử

Hán Việt: khiêu phòng tử · Pinyin: tiào fáng zi

Tổng quan

nhảy lò cò | chơi nhảy lò cò

Cấu tạo: (khiêu) + (phòng) + (tử)

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhảy lò cò | chơi nhảy lò cò

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種兒童遊戲。在地上畫若干方格,排列成十字形或方形,遊戲者以單腳著地,沿地面跳踢瓦片或石頭,依次序經過各格,跳畢就可以占一間房子,不讓人經過。當全數格子占滿後,以占得多的為勝。也稱為「跳間」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 一种儿童游戏。在地上画几个方格,一只脚着地,沿地面踢瓦片,依次序经过每个格子。也叫跳间。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.一种儿童游戏。在地上画几个方格,一只脚着地,沿地面踢瓦片,依次序经过每个格子。也叫跳间。

Eng

  • CC-CEDICT hopscotch|to play hopscotch
  • Cihui hopscotch; to play hopscotch