蹇蹇匪躬

jiǎn jiǎn fěi gōng kiển kiển phỉ cung

Hán Việt: kiển kiển phỉ cung · Pinyin: jiǎn jiǎn fěi gōng

Tổng quan

Cấu tạo: 蹇 (kiển) + 蹇 (kiển) + 匪 (phỉ) + 躬 (cung)

Pinyin
jiǎn jiǎn fěi gōng
Hán Việt
kiển kiển phỉ cung
Cấu tạo
蹇 + 蹇 + 匪 + 躬 · kiển + kiển + phỉ + cung nghĩa thành phần: kiển + kiển + phỉ + cung

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 蹇，通“謇”。指为君国而忠直谏诤。亦作“蹇谔匪躬”。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《易．蹇》"六二，王臣蹇蹇，匪躬之故。"高亨注"言王臣謇謇忠告直谏者，非其身之事，乃君国之事也。"后因以"蹇蹇匪躬"谓为君国而忠直谏诤。蹇，通"謇"。
  • Tân Hoa Tự Điển 蹇，通謇”。指为君国而忠直谏诤。亦作蹇谔匪躬”。