躺下

tǎng xiàthảng hạ

Hán Việt: thảng hạ · Pinyin: tǎng xià

Tổng quan

nằm xuống

新华 · Tân Hoa Đại lục

身體向後平倒下來。如：「你的病才剛好，不要太過操勞，累了就躺下休息吧！」

Cấu tạo: 躺 (thảng) + 下 (hạ)

Pinyin
tǎng xià
Hán Việt
thảng hạ
Từ loại
thành
Cấu tạo
躺 + 下 · thảng + hạ nghĩa thành phần: thảng + hạ

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 nằm xuống
  • Tần suất từ thảng há/thảng hạ: nằm xuống; nằm xuống; trường kỷ, đi văng, giường, hang (chồn, cáo...), chỗ rải ủ lúa mạch (để làm rượu bia), ((thường) động tính từ quá khứ) nằm xuống, nằm dài ra, diễn đạt, diễn tả, ẩn, che đậy, (y học) đánh màng, đánh mộng (mắt), đặt ngang (ngọn giáo, để chuẩn bị tấn công), rải ủ (lúa mạch) cho nẩy mầm, nằm, nằm dài ra (thú dữ trong hang), ẩn náu, núp trốn, nằm phục kích
  • Biên soạn r.v. lie down

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 身體向後平倒下來。如：「你的病才剛好，不要太過操勞，累了就躺下休息吧！」

Eng

  • Cihui to lie down
  • Tần suất từ r.v. lie down

Đức

  • Handedict legen

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

起来