转劫所

chuyển kiếp sở

Hán Việt: chuyển kiếp sở

Tổng quan

chuyển kiếp sở (傳說）所地廣七百由旬，周圍上下俱是鐵柵。內分八十一處。逐處皆有亭臺，判吏，設案記事。柵外另有羊腸細路十萬八千條，盤曲灣通四大部洲。其內暗如煤漆。使聻道死生進出此路。外則望入亮如水晶，絲毫畢露。判派吏輪班把守進出。凡不孝及多殺物命之鬼，發交所內，用桃條抽死為聻。改頭換面，發進細路為畜類。☸

Cấu tạo: 转 (chuyển) + 劫 (kiếp) + 所 (sở)

Hán Việt: chuyển kiếp sở
Cấu tạo: 转 + 劫 + 所 · chuyển + kiếp + sở nghĩa thành phần: chuyển + kiếp + sở

Nghĩa

Việt

Cihui chuyển kiếp sở (傳說）所地廣七百由旬，周圍上下俱是鐵柵。內分八十一處。逐處皆有亭臺，判吏，設案記事。柵外另有羊腸細路十萬八千條，盤曲灣通四大部洲。其內暗如煤漆。使聻道死生進出此路。外則望入亮如水晶，絲毫畢露。判派吏輪班把守進出。凡不孝及多殺物命之鬼，發交所內，用桃條抽死為聻。改頭換面，發進細路為畜類。☸