轻侮

qīng wǔkhinh vũ

Hán Việt: khinh vũ · Pinyin: qīng wǔ

Tổng quan

khinh miệt; làm nhục; miệt thị và bắt nạt

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.轻慢; 欺侮。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

輕視侮辱。《後漢書．卷四十四．徐防傳》：「今不依章句，妄生穿鑿，以遵師為非義，意說為得理，輕侮道術。」《紅樓夢》第六十回：「趙姨娘悉將芳官以粉作硝，輕侮賈環之事說了。」

Cấu tạo: 輕 (khinh) + 侮 (vũ)

Pinyin
qīng wǔ
Hán Việt
khinh vũ
Từ loại
tính
Cấu tạo
輕 + 侮 · khinh + vũ nghĩa thành phần: khinh + vũ

Nghĩa

Việt

  • Cihui (văn học) đối xử thiếu tôn trọng
  • Biên soạn v. slight and insult; condemn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 輕視侮辱。《後漢書．卷四十四．徐防傳》：「今不依章句，妄生穿鑿，以遵師為非義，意說為得理，輕侮道術。」《紅樓夢》第六十回：「趙姨娘悉將芳官以粉作硝，輕侮賈環之事說了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.轻慢; 欺侮。

Eng

  • Cihui (literary) to treat with disrespect

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

崇拜