辨證論治

biàn zhèng lùn zhì biện chứng luận trì

Hán Việt: biện chứng luận trì · Pinyin: biàn zhèng lùn zhì

Tổng quan

chẩn đoán và điều trị toàn diện (y học cổ truyền) biện chứng luận trị。中醫指根據病人的發病原因、症狀、脈象等，結合中醫理論，全面分析、作出判斷，進行治療。也說辨證施治（'證'同'症'）。

Cấu tạo: 辨 (biện) + 證 (chứng) + 論 (luận) + 治 (trì)

Pinyin
biàn zhèng lùn zhì
Hán Việt
biện chứng luận trì
Cấu tạo
辨 + 證 + 論 + 治 · biện + chứng + luận + trì nghĩa thành phần: biện + chứng + luận + trì

Nghĩa

Việt

  • Cihui chẩn đoán và điều trị toàn diện (y học cổ truyền) biện chứng luận trị。中醫指根據病人的發病原因、症狀、脈象等，結合中醫理論，全面分析、作出判斷，進行治療。也說辨證施治（'證'同'症'）。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 中医指根据病人的发病原因、症状、脉象等，结合中医理论，全面分析、作出判断，进行治疗。也说辨证施治（‘证’同‘症’）。

Eng

  • CC-CEDICT holistic diagnosis and treatment (TCM)
  • Cihui holistic diagnosis and treatment (TCM)