迎風待月

yíng fēng dài yuè nghênh phong đãi nguyệt

Hán Việt: nghênh phong đãi nguyệt · Pinyin: yíng fēng dài yuè

Tổng quan

Cấu tạo: (nghênh) + (phong) + (đãi) + (nguyệt)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指男女秘密约会。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.唐元稹《莺莺传》记张生遇崔莺莺于蒲东普救寺,张生致诗挑逗莺莺,莺莺复诗,约以私会,其诗曰"待月西厢下,迎风户半开,拂墙花影动,疑是玉人来。"后因以"迎风待月"表示男女密约私会。