运道

yùn daovận đạo

Hán Việt: vận đạo · Pinyin: yùn dao

Tổng quan

số phận; vận mệnh. gặp vận may

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.指水陆运输通道。 2.方言。命运; 运气。 3.指世道。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

運氣。如：「哎，不說也罷！今年的運道真是壞透了！」

Cấu tạo: 運 (vận) + 道 (đạo)

Pinyin
yùn dao
Hán Việt
vận đạo
Từ loại
danh
Cấu tạo
運 + 道 · vận + đạo nghĩa thành phần: vận + đạo

Nghĩa

Việt

  • Cihui vận may
  • Cihui sự may mắn
  • Tần suất từ vận may , sự may mắn , số phận; số phận; vận mệnh. gặp vận may
  • Biên soạn fortune; luck; fate

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 運氣。如：「哎，不說也罷！今年的運道真是壞透了！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.指水陆运输通道。 2.方言。命运; 运气。 3.指世道。

Eng

  • Cihui fortune; luck; fate

Đức

  • Handedict Aszendent

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

命运