近代

jìn dàicận đại

Hán Việt: cận đại · Pinyin: jìn dài

Tổng quan

cận đại (bên Trung Quốc, từ giữa thế kỷ 19 đến phong trào Ngũ Tứ)

新华 · Tân Hoa Đại lục

①过去距离现代较近的时代，在我国历史分期上多指十九世纪中叶到五四运动之间的时期。②指资本主义时代。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.過去不遠的時代。《後漢書．卷四一．第五倫傳》：「近代光烈皇后，雖友愛天至，而卒使陰就歸國，徙廢陰興賓客。」《三國志．卷五九．吳書．吳主五子傳．孫登傳》：「權欲登讀漢書，習知近代之事。」也作「近世」。 2.我國歷史上專指十九世紀中葉至五四運動之間的時期。

Cấu tạo: 近 (cận) + 代 (đại)

Pinyin
jìn dài
Hán Việt
cận đại
Từ loại
danh
Cấu tạo
近 + 代 · cận + đại nghĩa thành phần: cận + đại

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 近代 jìndài* n. recent/modern times

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.過去不遠的時代。《後漢書．卷四一．第五倫傳》：「近代光烈皇后，雖友愛天至，而卒使陰就歸國，徙廢陰興賓客。」《三國志．卷五九．吳書．吳主五子傳．孫登傳》：「權欲登讀漢書，習知近代之事。」也作「近世」。 2.我國歷史上專指十九世紀中葉至五四運動之間的時期。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①过去距离现代较近的时代，在我国历史分期上多指十九世纪中叶到五四运动之间的时期。②指资本主义时代。

Eng

  • JMdict present day
  • JMdict modern times
  • JMdict recent times
  • JMdict early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
  • Cihui the not-very-distant past; modern times, excluding recent decades; (in the context of Chinese history) the period from the Opium Wars until the May 4th Movement (mid-19th century to 1919); capitalist times (pre-1949)

Đức

  • Handedict Neuzeit, neuere Zeit (S, Gesch)

ja

  • JMdict 近代（きんだい）

other

  • Nguồn khác Đời gần đây

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

古代 · 远古 · 邃古