進退觸藩

jìn tuì chù fān tiến thối xúc phiên

Hán Việt: tiến thối xúc phiên · Pinyin: jìn tuì chù fān

Tổng quan

Cấu tạo: 進 (tiến) + 退 (thối) + 觸 (xúc) + 藩 (phiên)

Pinyin
jìn tuì chù fān
Hán Việt
tiến thối xúc phiên
Cấu tạo
進 + 退 + 觸 + 藩 · tiến + thối + xúc + phiên nghĩa thành phần: tiến + thối + xúc + phiên

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 触：碰撞；藩：屏障，篱笆。前进后退都碰到障碍。形容进退两难。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.前进后退都有障碍，谓进退两难。语出《易．大壮》"羝羊触藩，不能退，不能遂。"孔颖达疏"退谓退避，遂谓进往。"羝，公羊。藩，篱笆。