連環畫

lián huán huà liên hoàn họa

Hán Việt: liên hoàn họa · Pinyin: lián huán huà

Tổng quan

lianhuanhua (tiểu thuyết đồ họa)

Cấu tạo: 連 (liên) + 環 (hoàn) + 畫 (họa)

Pinyin
lián huán huà
Hán Việt
liên hoàn họa
Cấu tạo
連 + 環 + 畫 · liên + hoàn + họa nghĩa thành phần: liên + hoàn + họa

Nghĩa

Việt

  • Cihui lianhuanhua (tiểu thuyết đồ họa)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 以多幅圖畫連續呈現的方式，來敘述故事情節或事件發展過程的繪畫。中國古代的故事壁畫、故事書卷等，都具有連環畫的性質。如：「這批漢畫像石，大抵是表現忠臣孝子情節之連環畫。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 按故事情节连续排列的许多幅画，一般每幅画都有文字说明。

Eng

  • CC-CEDICT lianhuanhua (graphic novel)
  • Cihui lianhuanhua (graphic novel)