連環計

lián huán jì liên hoàn kế

Hán Việt: liên hoàn kế · Pinyin: lián huán jì

Tổng quan

kế sách liên hoàn | LT:條|条

Cấu tạo: 連 (liên) + 環 (hoàn) + 計 (kế)

Pinyin
lián huán jì
Hán Việt
liên hoàn kế
Cấu tạo
連 + 環 + 計 · liên + hoàn + kế nghĩa thành phần: liên + hoàn + kế

Nghĩa

Việt

  • Cihui kế sách liên hoàn | LT:條|条

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.計中有計，有連動性的計謀。如：「他中了人家的連環計。」 2.戲曲劇目。三國故事戲。敘述王允設下連環計，將貂蟬許婚呂布，又獻給董卓，使二人猜忌失和。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 环环相扣、互相呼应的一组计策王司徒巧施连环计。

Eng

  • CC-CEDICT coordinated sequence of strategic moves
  • Cihui coordinated sequence of strategic moves