迦旃延
già chiên duyên
Hán Việt: già chiên duyên
Tổng quan
ca chiên diên (人名)Kātyāyana,佛十大弟子中,論議第一之摩訶迦旃延子Mahā-Kātyāyani-putra,又云迦旃子,迦旃延子,迦多衍那,迦多衍尼子,迦底耶夜那,迦多演尼子,迦氎延,迦氎延尼子等。譯曰剪剃種,扇繩,好肩等。婆羅門姓十姓之一。以姓為名。慧琳音義二十七曰:「摩訶迦旃延,摩訶迦多衍那,此云大剪剔種男。剪剔,婆羅門姓也。」嘉祥維摩經疏二曰:「迦旃延即其姓,此云好肩。」不思議境界經上曰:「迦底耶夜那(舊名迦旃延者)。」法華文句一下曰:「摩訶迦旃延,此翻為文飾,亦肩乘。人云:字,應言扇繩,亦好肩,亦名柯羅。柯羅,此翻思勝,皆從姓為名。」同記曰:「言文飾者,善讚詠故。言扇繩者,若作肩乘。二字並。以其生時父已亡世,此兒礙母不得再嫁,如扇繫繩。」俱舍論神泰記一曰:「迦多衍尼子,舊云迦氎延,訛也。」慧苑音義下曰:「迦旃,一宗之姓氏也。延,此云胤也。言此尊者是彼種族之…
Nghĩa
Việt
- Cihui ca chiên diên (人名)Kātyāyana,佛十大弟子中,論議第一之摩訶迦旃延子Mahā-Kātyāyani-putra,又云迦旃子,迦旃延子,迦多衍那,迦多衍尼子,迦底耶夜那,迦多演尼子,迦氎延,迦氎延尼子等。譯曰剪剃種,扇繩,好肩等。婆羅門姓十姓之一。以姓為名。慧琳音義二十七曰:「摩訶迦旃延,摩訶迦多衍那,此云大剪剔種男。剪剔,婆羅門姓也。」嘉祥維摩經疏二曰:「迦旃延即其姓,此云好肩。」不思議境界經上曰:「迦底耶夜那(舊名迦旃延者)。」法華文句一下曰:「摩訶迦旃延,此翻為文飾,亦肩乘。人云:字,應言扇繩,亦好肩,亦名柯羅。柯羅,此翻思勝,…
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 人名。釋迦牟尼佛十大弟子之一,古印度阿槃提國婆羅門之子。原出家修習外道,後跟隨釋迦牟尼學法,以能分別諸經,善說法相,有「議論第一」之稱。也稱為「摩訶迦旃延」、「大迦旃延」。