送羹饭

tống canh phạn

Hán Việt: tống canh phạn

Tổng quan

tống canh phạn (雜語）暌車志曰：「有巫送鬼，自持咒前行，令一童擔羹飯。既行，童覺擔漸重，至不能任。巫曰：此冤鬼，難送也。」☸

Cấu tạo: 送 (tống) + 羹 (canh) + 饭 (phạn)

Hán Việt: tống canh phạn
Cấu tạo: 送 + 羹 + 饭 · tống + canh + phạn nghĩa thành phần: tống + canh + phạn

Nghĩa

Việt

Cihui tống canh phạn (雜語）暌車志曰：「有巫送鬼，自持咒前行，令一童擔羹飯。既行，童覺擔漸重，至不能任。巫曰：此冤鬼，難送也。」☸