逃离

táo líđào li

Hán Việt: đào li · Pinyin: táo lí

Tổng quan

chạy thoát

新华 · Tân Hoa Đại lục

从某地或某种处境中逃跑离开：～事发现场, ～困境。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

逃避離開。如：「當火山爆發時，附近的居民紛紛逃離家園。」

Cấu tạo: 逃 (đào) + 離 (li)

Pinyin
táo lí
Hán Việt
đào li
Từ loại
động
Cấu tạo
逃 + 離 · đào + li nghĩa thành phần: đào + li

Nghĩa

Việt

  • Cihui trốn thoát
  • Tần suất từ đào li/đào ly: thoát đi; thoát đi
  • Biên soạn v. flee

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 逃避離開。如：「當火山爆發時，附近的居民紛紛逃離家園。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 从某地或某种处境中逃跑离开：～事发现场, ～困境。

Eng

  • Cihui to run out; to escape
  • Tần suất từ v. flee , Zhàoshìzhě ¹cānghuáng ∼ xiànchǎng. The troublemaker fled from the scene in panic

Đức

  • Handedict flüchten, fliehen, entfliehen, entkommen, wegkommen von

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

回归