逊位

xùn wèitốn vị

Hán Việt: tốn vị · Pinyin: xùn wèi

Tổng quan

thoái vị; từ bỏ; từ ngôi

新华 · Tân Hoa Đại lục

（帝王）让位; 退位：辛亥革命迫使宣统皇帝～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

讓出職位、退位。《史記．卷一三○．太史公自序》：「唐堯遜位，虞舜不臺。」《三國志．卷十二．魏書．何夔傳》：「疾病，屢乞遜位。」

Cấu tạo: 遜 (tốn) + 位 (vị)

Pinyin
xùn wèi
Hán Việt
tốn vị
Từ loại
động
Cấu tạo
遜 + 位 · tốn + vị nghĩa thành phần: tốn + vị

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ thoái vị; từ bỏ; từ ngôi; sự thoái vị, sự từ ngôi, sự từ bỏ (địa vị, chức vụ, quyền lợi...)
  • Biên soạn abdicate

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 讓出職位、退位。《史記．卷一三○．太史公自序》：「唐堯遜位，虞舜不臺。」《三國志．卷十二．魏書．何夔傳》：「疾病，屢乞遜位。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （帝王）让位; 退位：辛亥革命迫使宣统皇帝～。

Eng

  • Cihui to abdicate; to resign a position
  • Tần suất từ v.o. abdicate

Đức

  • Handedict Rücktritt, Abdankung

other

  • Nguồn khác Nhường ngôi cho người khác

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

退位