通饬

tōng chìthông sức

Hán Việt: thông sức · Pinyin: tōng chì

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.犹通令，把同一命令发往各地。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

通令所屬各機關。《福惠全書．卷二．蒞任部．出堂規》：「除一應事宜，宜另行通飭外，所有堂規，合先曉諭爾各役知悉。」

Cấu tạo: 通 (thông) + 飭 (sức)

Pinyin
tōng chì
Hán Việt
thông sức
Từ loại
tính
Cấu tạo
通 + 飭 · thông + sức nghĩa thành phần: thông + sức

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 ra lệnh, chỉ thị
  • Biên soạn v. order; instruct (all subordinate agencies concerned)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹通令，把同一命令发往各地。

Eng

  • Cihui 通飭 ōngchì v. order; instruct (all subordinate agencies concerned)
  • Tần suất từ v. order; instruct (all subordinate agencies concerned)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

通令