造物主

zào wù zhǔtạo vật chủ

Hán Việt: tạo vật chủ · Pinyin: zào wù zhǔ

Tổng quan

CHỦ Chúa sáng thế (đạo Cơ Đốc cho rằng Thượng đế tạo ra vạn vật, cho nên gọi Thượng đế là Chúa sáng thế)

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.见"造化主"。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

基督徒認為萬物是上帝所創造,因此稱上帝。

Cấu tạo: 造 (tạo) + 物 (vật) + 主 (chủ)

Nghĩa

Việt

  • Cihui Đấng Tạo Hóa (trong tôn giáo hoặc thần thoại)
  • Cihui Thượng Đế
  • Tần suất từ tạo hóa; tạo vật chủ; kiến trúc sư, (nghĩa bóng) người làm ra, người xây dựng, người sáng tạo (triết học) đấng tạo hoá (theo triết học của Pla,ton); kẻ sáng tạo; Đấng Tạo Hóa (trong tôn giáo hoặc thần thoại) , Thượng Đế; tháo (11 n) vật chủ/tạo vật chủ: Tạo hóa/Chúa sáng thế; CHỦ Chúa sáng thế (đạo Cơ Đốc cho rằng Thượng đế tạo ra vạn vật, cho nên gọi Thượng đế là Chúa sáng thế); Chúa sáng thế
  • Biên soạn God; the Creator

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 基督徒認為萬物是上帝所創造,因此稱上帝。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"造化主"。

Eng

  • JMdict Creator (of all things)
  • JMdict Maker
  • JMdict God
  • Cihui the Creator (in religion or mythology); God
  • Tần suất từ n. God; the Creator

Đức

  • Handedict Schöpfer

ja

  • JMdict 造物主(ぞうぶつしゅ)

Từ liên quan

Gần nghĩa

物主 · 物主代词 · 物主身份 · 造物 · 物主限定词 · 造物主的 · 造物的 · 造物者