過橋拆橋

guò qiáo chāi qiáo quá kiều sách kiều

Hán Việt: quá kiều sách kiều · Pinyin: guò qiáo chāi qiáo

Tổng quan

Cấu tạo: 過 (quá) + 橋 (kiều) + 拆 (sách) + 橋 (kiều)

Pinyin
guò qiáo chāi qiáo
Hán Việt
quá kiều sách kiều
Cấu tạo
過 + 橋 + 拆 + 橋 · quá + kiều + sách + kiều nghĩa thành phần: quá + kiều + sách + kiều

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻不念舊情，忘恩負義。《官場現形記》第一七回：「現在的人，都是過橋拆橋的，到了那時候，你去朝他張口，他理都不理你呢！」也作「過河拆橋」。

Eng

  • Cihui 過橋拆橋 uòqiáochāiqiáo id. ingratitude