道路侧目
đạo lộ trắc mục
Hán Việt: đạo lộ trắc mục · Pinyin: dào lù cè mù
Tổng quan
侧目：侧目而视。在路上相遇，不敢交谈，以目示意。形容政治黑暗暴虐。
在道路中行走時相遇，卻因有所顧忌而只敢以目示意，不敢發言。《元史．卷一三○．阿魯渾薩理傳》：「所在囹圄皆滿，道路側目，無敢言者。」《明史．卷一八九．李文祥傳》：「朝野寒心，道路側目，望陛下密察渠魁，明彰國憲。」也作「道路以目」。
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 侧目：侧目而视。在路上相遇，不敢交谈，以目示意。形容政治黑暗暴虐。