那達慕

nà dá mù na đạt mộ

Hán Việt: na đạt mộ · Pinyin: nà dá mù

Tổng quan

Nadăm hoặc Hội, lễ hội mừng mùa của Mông Cổ vào tháng Bảy-Tháng Tám

Cấu tạo: (na) + (đạt) + (mộ)

Nghĩa

Việt

  • Cihui Nadăm hoặc Hội, lễ hội mừng mùa của Mông Cổ vào tháng Bảy-Tháng Tám

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 蒙古族的傳統節日。「那達慕」是蒙語的譯音,有娛樂、遊戲的意思。每年夏、秋季節舉行,內容主要有摔跤、賽馬、射箭、舞蹈、套馬、下蒙古棋等遊牧民族的競技活動。有的地方還有田徑、拔河、籃球等體育項目。是蒙古族在長期的遊牧生活中創造和流傳下來的具有獨特民族色彩的節日。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 蒙古语nagadum的音译。意为娱乐或游戏。是蒙古族一种传统的群众性集会,多在祭"敖包"(神的标志)时举行,内容有赛马﹑摔跤比赛﹑文艺演出等,亦有集市贸易。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.蒙古语nagadum的音译。意为娱乐或游戏。是蒙古族一种传统的群众性集会,多在祭"敖包"(神的标志)时举行,内容有赛马﹑摔跤比赛﹑文艺演出等,亦有集市贸易。

Eng

  • CC-CEDICT Nadam or Games, Mongolian national harvest festival in July-August
  • Cihui Nadam or Games, Mongolian national harvest festival in July-August