郎世寧

láng shì níng lang thế ninh

Hán Việt: lang thế ninh · Pinyin: láng shì níng

Tổng quan

Giuseppe Castiglione (1688-1766) tu sĩ Dòng Tên, người phục vụ làm họa sĩ triều đình nhà Thanh suốt 50 năm

Cấu tạo: (lang) + (thế) + (ninh)

Nghĩa

Việt

  • Cihui Giuseppe Castiglione (1688-1766) tu sĩ Dòng Tên, người phục vụ làm họa sĩ triều đình nhà Thanh suốt 50 năm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人名。(西元1688~1766)義大利畫家。本為天主教耶穌會傳教士,清康熙四十五年來到中國,因擅長繪畫,被清廷徵召為內廷供奉。他以西洋繪畫法融和中國繪畫觀點,因此寫物細緻,刻畫入微,自成一格。名作有〈乾隆帝南巡圖〉、〈八駿圖〉等。曾參與圓明園建築工事,將西方庭園風格設計於中國建築內,成為園內特色。也譯作「朗世寧」。

Eng

  • CC-CEDICT Giuseppe Castiglione (1688–1766), Jesuit missionary and artist who served as a painter in the Qing court for 50 years
  • Cihui Giuseppe Castiglione (1688–1766), Jesuit missionary and artist who served as a painter in the Qing court for 50 years