酒肉兄弟

jiǔ ròu xiōng dì tửu nhục huynh đệ

Hán Việt: tửu nhục huynh đệ · Pinyin: jiǔ ròu xiōng dì

Tổng quan

Cấu tạo: 酒 (tửu) + 肉 (nhục) + 兄 (huynh) + 弟 (đệ)

Pinyin
jiǔ ròu xiōng dì
Hán Việt
tửu nhục huynh đệ
Cấu tạo
酒 + 肉 + 兄 + 弟 · tửu + nhục + huynh + đệ nghĩa thành phần: tửu + nhục + huynh + đệ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 只知聚在一起吃喝玩樂，而不能相互砥礪、患難與共的朋友。《喻世明言．卷八．吳保安棄家贖友》：「酒肉兄弟千個有，落難之中無一人。」也稱為「酒肉朋友」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指酒肉朋友。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹言酒肉朋友。