酷吏

kù lìkhốc lại

Hán Việt: khốc lại · Pinyin: kù lì

Tổng quan

ác quan; quan lại tàn ác

新华 · Tân Hoa Đại lục

〈书〉滥用刑罚、残害人民的官吏。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

專用嚴刑峻法，殘暴人民的官吏。《老殘遊記》第五回：「玉賢這個酷吏實在令人可恨！他除了這一案不算，別的案子辦的怎麼樣呢？」

Cấu tạo: 酷 (khốc) + 吏 (lại)

Pinyin
kù lì
Hán Việt
khốc lại
Từ loại
danh
Cấu tạo
酷 + 吏 · khốc + lại nghĩa thành phần: khốc + lại

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Kẻ làm việc quan rất tàn ác.; Vẻ làm việc quan rất tàn ác.; ác quan; quan lại tàn ác; quan lại tàn ác
  • Biên soạn oppressive official M:²wèi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 專用嚴刑峻法，殘暴人民的官吏。《老殘遊記》第五回：「玉賢這個酷吏實在令人可恨！他除了這一案不算，別的案子辦的怎麼樣呢？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈书〉滥用刑罚、残害人民的官吏。

Eng

  • JMdict unsparing official
  • JMdict unmerciful administrator
  • Cihui 酷吏 ùlì n. oppressive official M:²wèi
  • Tần suất từ n. oppressive official M:²wèi

ja

  • JMdict 酷吏（こくり）

other

  • Nguồn khác Kẻ làm việc quan rất tàn ác

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

苛吏