醜丫頭

xú nha đầu

Hán Việt: xú nha đầu

Tổng quan

Cấu tạo: 醜 (xú) + 丫 (nha) + 頭 (đầu)

Hán Việt
xú nha đầu
Cấu tạo
醜 + 丫 + 頭 · xú + nha + đầu nghĩa thành phần: xú + nha + đầu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.稱長相難看的女孩。如：「別說人家是醜丫頭，說不定哪一天也會變成大美女喔！」 2.對人謙稱自己年幼的女兒。如：「我這個醜丫頭年紀雖小，卻很懂事乖巧呢。」

Eng

  • Cihui 醜丫頭 hǒuyātóu n. an ugly girl