重然灰

zhòng rán huī trọng nhiên hôi

Hán Việt: trọng nhiên hôi · Pinyin: zhòng rán huī

Tổng quan

Cấu tạo: 重 (trọng) + 然 (nhiên) + 灰 (hôi)

Pinyin
zhòng rán huī
Hán Việt
trọng nhiên hôi
Cấu tạo
重 + 然 + 灰 · trọng + nhiên + hôi nghĩa thành phần: trọng + nhiên + hôi

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《史记．韩长孺列传》"其后安国坐法抵罪，蒙狱吏田甲辱安国。安国曰'死灰独不复然乎？'田甲曰'然即溺之。'居无何，梁内史缺，汉使使者拜安国为梁内史，起徒中为二千石。田甲亡走。"后以"重然灰"喻失势后重新得势的官员。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《史记．韩长孺列传》"其后安国坐法抵罪，蒙狱吏田甲辱安国。安国曰'死灰独不复然乎？'田甲曰'然即溺之。'居无何，梁内史缺，汉使使者拜安国为梁内史，起徒中为二千石。田甲亡走。"后以"重然灰"喻失势后重新得势的官员。