野狐涎

yě hú xián dã hồ tiên

Hán Việt: dã hồ tiên · Pinyin: yě hú xián

Tổng quan

Cấu tạo: 野 (dã) + 狐 (hồ) + 涎 (tiên)

Pinyin
yě hú xián
Hán Việt
dã hồ tiên
Cấu tạo
野 + 狐 + 涎 · dã + hồ + tiên nghĩa thành phần: dã + hồ + tiên

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 迷惑人心的甜言蜜語。元．石君寶《曲江池》第一折：「央及殺粉骷髏，也吐不出野狐涎。」明．賈仲名《對玉梳》第一折：「倚仗著高談闊論，全用些野狐涎，撲子弟，打郎君。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 据宋曾敏行《独醒杂志》卷七载"捷能使人随所思想，一一有见，人故惑之。大抵皆南法，以野狐涎与人食而如此。其法以肉置小口罂中，埋之野外，狐见而欲食，喙不得入，馋涎流堕罂内，渍入肉中。乃取其肉，曝为脯末，而置人饮食间。"因以"野狐涎"指迷惑人的话。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.据宋曾敏行《独醒杂志》卷七载"捷能使人随所思想，一一有见，人故惑之。大抵皆南法，以野狐涎与人食而如此。其法以肉置小口罂中，埋之野外，狐见而欲食，喙不得入，馋涎流堕罂内，渍入肉中。乃取其肉，曝为脯末，而置人饮食间。"因以"野狐涎"指迷惑人的话。