金壺墨

jīn hú mò kim hồ mặc

Hán Việt: kim hồ mặc · Pinyin: jīn hú mò

Tổng quan

Cấu tạo: 金 (kim) + 壺 (hồ) + 墨 (mặc)

Pinyin
jīn hú mò
Hán Việt
kim hồ mặc
Cấu tạo
金 + 壺 + 墨 · kim + hồ + mặc nghĩa thành phần: kim + hồ + mặc

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 晋王嘉《拾遗记．周灵王》﹕"浮提之国﹐献神通善书二人﹐乍老乍少﹐隐形则出影﹐闻声则藏形。出肘间金壶四寸﹐上有五龙之检﹐封以青泥﹐壶中有墨汁如淳漆﹐洒地及石﹐皆成篆隶科斗之字。记造化人伦之始……及金壶汁尽﹐二人刳心沥血﹐以代墨焉。"后因以指精良之墨。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.晋王嘉《拾遗记．周灵王》﹕"浮提之国﹐献神通善书二人﹐乍老乍少﹐隐形则出影﹐闻声则藏形。出肘间金壶四寸﹐上有五龙之检﹐封以青泥﹐壶中有墨汁如淳漆﹐洒地及石﹐皆成篆隶科斗之字。记造化人伦之始……及金壶汁尽﹐二人刳心沥血﹐以代墨焉。"后因以指精良之墨。