金門縣

jīn mén xiàn kim môn huyền

Hán Việt: kim môn huyền · Pinyin: jīn mén xiàn

Tổng quan

Huyện Kim Môn, Đài Loan (quần đảo Kim Môn hoặc Quemoy ngoài khơi Phúc Kiến) | huyện Kim Môn ở Tuyền Châu 泉州, Phúc Kiến

Cấu tạo: 金 (kim) + 門 (môn) + 縣 (huyền)

Pinyin
jīn mén xiàn
Hán Việt
kim môn huyền
Cấu tạo
金 + 門 + 縣 · kim + môn + huyền nghĩa thành phần: kim + môn + huyền

Nghĩa

Việt

  • Cihui Huyện Kim Môn, Đài Loan (quần đảo Kim Môn hoặc Quemoy ngoài khơi Phúc Kiến) | huyện Kim Môn ở Tuyền Châu 泉州, Phúc Kiến

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 縣名。屬福建省，位於廈門灣口，東隔臺灣海峽與臺灣相望，北與馬祖列島控扼大陸東南沿海，軍事地位極為重要。全島無論地面或地下皆構築防禦工事，形勢堅強，有「地下堡壘」之稱。民國四十七年，八二三炮戰我軍獲得輝煌勝利，金門亦因此名揚世界。物產以鹽、白土、海產等為主，所產高粱酒尤聞名於世。簡稱為「金門」。

Eng

  • CC-CEDICT Kinmen County, Taiwan (the Kinmen or Quemoy islands off the Fujian coast)|Jinmen county in Quanzhou 泉州[Quan2 zhou1], Fujian
  • Cihui Kinmen County, Taiwan (the Kinmen or Quemoy islands off the Fujian coast); Jinmen county in Quanzhou 泉州, Fujian