鉴定

jiàn dìnggiám định

Hán Việt: giám định · Pinyin: jiàn dìng

Tổng quan

giám định

新华 · Tân Hoa Đại lục

鉴别和评定（人的优缺点）：～书, 自我～; 评定人的优缺点的文字：写～, 一份～; 辨别并确定事物的真伪、优劣等：～碑帖, ～出土文物的年代。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

判定事物的是非真偽。如：「這幅書法需要請人鑑定真假！」

Cấu tạo: 鑑 (giám) + 定 (định)

Pinyin
jiàn dìng
Hán Việt
giám định
Từ loại
động
Cấu tạo
鑑 + 定 · giám + định nghĩa thành phần: giám + định

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhận dạng
  • Cihui đánh giá
  • Biên soạn 鑒定 iàndìng v. appraise; identify; authenticate

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 判定事物的是非真偽。如：「這幅書法需要請人鑑定真假！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鉴别和评定（人的优缺点）：～书, 自我～; 评定人的优缺点的文字：写～, 一份～; 辨别并确定事物的真伪、优劣等：～碑帖, ～出土文物的年代。

Eng

  • JMdict judgement
  • JMdict judgment
  • JMdict expert opinion
  • JMdict appraisal
  • Cihui to examine sth to determine its authenticity, quality, value etc; to appraise; to evaluate; to authenticate

Đức

  • Handedict begutachten, bewerten

ja

  • JMdict 鑑定（かんてい）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

判定