銜華佩實

xián huá pèi shí hàm hoa bội thật

Hán Việt: hàm hoa bội thật · Pinyin: xián huá pèi shí

Tổng quan

Cấu tạo: 銜 (hàm) + 華 (hoa) + 佩 (bội) + 實 (thật)

Pinyin
xián huá pèi shí
Hán Việt
hàm hoa bội thật
Cấu tạo
銜 + 華 + 佩 + 實 · hàm + hoa + bội + thật nghĩa thành phần: hàm + hoa + bội + thật

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 花朵綻放，果實豐碩。比喻文章詞采華麗，內容充實豐富。南朝梁．劉勰〈文心雕龍．徵聖》：「然則聖文之雅麗，固銜華而佩實者也。」

Eng

  • Cihui 銜華佩實 iánhuápèishí f.e. rich in substance and graceful in style (of writing)