铁壁银山

thiết bích ngân san

Hán Việt: thiết bích ngân san

Tổng quan

THIẾT BÍCH NGÂN SƠN Thiền lâm phương ngữ. Núi bạc vách sắt. Phần lớn chỉ cho công án cơ phong cao vút nghiêm ngặt, rất khó tham thấu. Là chỗ then chốt để lãnh ngộ đạo pháp, thấy rõ bản tâm. VNNL q. 6 ghi: 一句截流,鐵壁銀山。莫湊泊萬緣俱透,照地照天絕羅籠。 Một câu chặn dòng chảy giống như núi bạc vách sắt. Đừng dính mắc muôn duyên thì thấu suốt, chiếu trời chiếu đất không còn bị khống chế.

Cấu tạo: 铁 (thiết) + 壁 (bích) + 银 (ngân) + 山 (san)

Hán Việt
thiết bích ngân san
Cấu tạo
铁 + 壁 + 银 + 山 · thiết + bích + ngân + san nghĩa thành phần: thiết + bích + ngân + san

Nghĩa

Việt

  • Cihui THIẾT BÍCH NGÂN SƠN Thiền lâm phương ngữ. Núi bạc vách sắt. Phần lớn chỉ cho công án cơ phong cao vút nghiêm ngặt, rất khó tham thấu. Là chỗ then chốt để lãnh ngộ đạo pháp, thấy rõ bản tâm. VNNL q. 6 ghi: 一句截流,鐵壁銀山。莫湊泊萬緣俱透,照地照天絕羅籠。 Một câu chặn dòng chảy giống như núi bạc vách sắ…