鐵石人

tiě shí rénthiết thạch nhân

Hán Việt: thiết thạch nhân · Pinyin: tiě shí rén

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.喻秉性刚强﹑不易动感情的人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

比喻鐵石心腸,不易動情的人。元.季子安〈粉蝶兒.這些時意懶心慵套.醉春風〉曲:「雁柱輕移,冰弦款撥,便是那鐵石人也情動。」《三寶太監西洋記通俗演義》第一一回:「真個是潘安之貌,子建之才,你便是鐵石人也自意惹情牽。」

Cấu tạo: 鐵 (thiết) + 石 (thạch) + 人 (nhân)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 người sắt đá
  • Biên soạn 鐵石人 iěshírén n. unfeeling/cruel person M:ge/¹míng/²wèi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻鐵石心腸,不易動情的人。元.季子安〈粉蝶兒.這些時意懶心慵套.醉春風〉曲:「雁柱輕移,冰弦款撥,便是那鐵石人也情動。」《三寶太監西洋記通俗演義》第一一回:「真個是潘安之貌,子建之才,你便是鐵石人也自意惹情牽。」

Eng

  • Cihui 鐵石人 iěshírén n. unfeeling/cruel person M:ge/¹míng/²wèi

Từ liên quan

Gần nghĩa

铁石心肠 · 石人 · 鐵石 · 鐵石心 · 鐵石腸 · 铁石心 · 铁石肠 · 铁石英