鐵門限

tiě mén xiàn thiết môn hạn

Hán Việt: thiết môn hạn · Pinyin: tiě mén xiàn

Tổng quan

Cấu tạo: 鐵 (thiết) + 門 (môn) + 限 (hạn)

Pinyin
tiě mén xiàn
Hán Việt
thiết môn hạn
Cấu tạo
鐵 + 門 + 限 · thiết + môn + hạn nghĩa thành phần: thiết + môn + hạn

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 用铁皮包裹着的门坎。唐李绰《尚书故实》﹕"﹝智永禅师﹞积年学书﹐秃笔头十瓮。每瓮皆数石。人来觅书﹐并请题头者如市﹐所居户限为之穿穴﹐乃用铁叶裹之，人谓为鐡门限。"后用为来访请益者多之典； 唐王梵志《世无百年人》诗﹕"世无百年人﹐强作千年调。打铁作门限﹐鬼见拍手笑。"原谓打铁作门限﹐以求坚固﹐后即用"铁门限"比喻人们为自己作长久打算； 比喻生活经历对人的影响和局限。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.用铁皮包裹着的门坎。唐李绰《尚书故实》﹕"﹝智永禅师﹞积年学书﹐秃笔头十瓮。每瓮皆数石。人来觅书﹐并请题头者如市﹐所居户限为之穿穴﹐乃用铁叶裹之，人谓为鐡门限。"后用为来访请益者多之典。 2.唐王梵志《世无百年人》诗﹕"世无百年人﹐强作千年调。打铁作门限﹐鬼见拍手笑。"原谓打铁作门限﹐以求坚固﹐后即用"铁门限"比喻人们为自己作长久打算。 3.比喻生活经历对人的影响和局限。