长命缕

trường mệnh lũ

Hán Việt: trường mệnh lũ

Tổng quan

Cấu tạo: 长 (trường) + 命 (mệnh) + 缕 (lũ)

Hán Việt: trường mệnh lũ
Cấu tạo: 长 + 命 + 缕 · trường + mệnh + lũ nghĩa thành phần: trường + mệnh + lũ

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典端午節時，繫在兒童手臂、手腕，懸在兒童胸前或臂上，掛在蚊帳、搖籃等處用以消災祈福的五采絲線或絨線。民間以為青、紅、白、黑四色象徵東、南、西、北四方，黃色象徵中央，於端午節繫此五采絲線，可以免除瘟病，使人長壽健康。也稱為「百索」、「避兵繒」。