閎中肆外

hóng zhōng sì wài hoành trung tứ ngoại

Hán Việt: hoành trung tứ ngoại · Pinyin: hóng zhōng sì wài

Tổng quan

phong phú: hào phóng/phóng khoáng

Cấu tạo: 閎 (hoành) + 中 (trung) + 肆 (tứ) + 外 (ngoại)

Pinyin
hóng zhōng sì wài
Hán Việt
hoành trung tứ ngoại
Cấu tạo
閎 + 中 + 肆 + 外 · hoành + trung + tứ + ngoại nghĩa thành phần: hoành + trung + tứ + ngoại

Nghĩa

Việt

  • Cihui phong phú: hào phóng/phóng khoáng
  • Cihui phong phú; hào phóng; phóng khoáng (văn chương, cách viết)。形容文章內容豐富，文筆豪放。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 文章內容豐富，而文筆奔放。語本唐．韓愈〈進學解〉：「先生之於文，可謂閎其中而肆其外矣。」

Eng

  • Cihui 閎中肆外 óngzhōngsìwài f.e. rich in substance and graceful in style