閒言冷語 xián yán lěng yǔ · gian ngôn lãnh ngữ Hán Việt: gian ngôn lãnh ngữ · Pinyin: xián yán lěng yǔ Tổng quan Cấu tạo: 閒 (gian) + 言 (ngôn) + 冷 (lãnh) + 語 (ngữ)Pinyinxián yán lěng yǔHán Việtgian ngôn lãnh ngữCấu tạo閒 + 言 + 冷 + 語 · gian + ngôn + lãnh + ngữ nghĩa thành phần: gian + ngôn + lãnh + ngữ