關節

guān jié quan tiết

Hán Việt: quan tiết · Pinyin: guān jié

Tổng quan

khớp (sinh lý) | điểm mấu chốt | giai đoạn quan trọng

Cấu tạo: 關 (quan) + 節 (tiết)

Pinyin
guān jié
Hán Việt
quan tiết
Cấu tạo
關 + 節 · quan + tiết nghĩa thành phần: quan + tiết

Nghĩa

Việt

  • Cihui khớp (sinh lý) | điểm mấu chốt | giai đoạn quan trọng
  • Cihui quan tiết quan tiết ☆Khớp xương.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.身體中骨與骨相銜合而可轉動的部分。如：「膝關節」、「指關節」。 2.事情進展的重要階段。如：「現在正是勝敗存亡的關節，凡事都要更加小心，以免功虧一簣。」 3.暗中請託、賄賂。《宋史．卷三一六．包拯傳》：「關節不到，有閻羅包老。」 4.暗號。明．葉憲祖《易水寒》第四折：「我想燕人不曉秦聲，不免即在琴聲之內，暗送一個關節。」 5.計謀。元．關漢卿《望江亭》第三折：「你為公差事來到這裡，不知你怎生做兀的關節？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 骨头与骨头之间相连接的地方，可以活动，如肩关节、膝关节；起关键性作用的环节：这是问题～的所在｜认真分析，找出～；指暗中行贿勾通官员的事：打～｜暗通～。

Eng

  • CC-CEDICT joint (physiology)|key point|critical phase
  • Cihui joint (physiology); key point; critical phase

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

关头