門裏出身

mén lǐ chū shēn môn lí xuất thân

Hán Việt: môn lí xuất thân · Pinyin: mén lǐ chū shēn

Tổng quan

nghề gia truyền: có nghề gia truyền

Cấu tạo: 門 (môn) + 裏 (lí) + 出 (xuất) + 身 (thân)

Pinyin
mén lǐ chū shēn
Hán Việt
môn lí xuất thân
Cấu tạo
門 + 裏 + 出 + 身 · môn + lí + xuất + thân nghĩa thành phần: môn + lí + xuất + thân

Nghĩa

Việt

  • Cihui nghề gia truyền: có nghề gia truyền

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 出身于有某种行业或技艺传统的家庭。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.方言。出身于具有某种专业或技术传统的家庭或行业。

Eng

  • Cihui 門裡出身 énlǐchūshēn f.e. <topo.> born in a family with a certain traditional skill; come from a craft family