阿羅耶識 ā luó yé shí · a la da thức Hán Việt: a la da thức · Pinyin: ā luó yé shí Tổng quan Cấu tạo: 阿 (a) + 羅 (la) + 耶 (da) + 識 (thức)Pinyinā luó yé shíHán Việta la da thứcCấu tạo阿 + 羅 + 耶 + 識 · a + la + da + thức nghĩa thành phần: a + la + da + thức Nghĩa MainlandTân Hoa Tự Điển 即阿赖耶识。Tân Hoa Tự Điển 1.即阿赖耶识。