陶然亭

táo rán tíng đào nhiên đình

Hán Việt: đào nhiên đình · Pinyin: táo rán tíng

Tổng quan

Cấu tạo: 陶 (đào) + 然 (nhiên) + 亭 (đình)

Pinyin
táo rán tíng
Hán Việt
đào nhiên đình
Cấu tạo
陶 + 然 + 亭 · đào + nhiên + đình nghĩa thành phần: đào + nhiên + đình

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 在北平市外城西南隅，清江藻所建，舊日士大夫常游宴於此。也稱為「江亭」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 在北京市区南隅﹐右安门内东北。原在辽金古寺慈悲院内﹐清康熙三十四年(公元1695年)工部郎中江藻在其中西部建厅三间﹐取唐白居易《与梦得沽酒闲饮且约后期》诗句"更待菊黄家酝熟﹐共君一醉一陶然"之意﹐名陶然亭。1949年后﹐疏浚池塘为东﹑西两湖﹐堆积假山﹐广植花木﹐辟为陶然亭公园﹐为游览胜地之一。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.在北京市区南隅﹐右安门内东北。原在辽金古寺慈悲院内﹐清康熙三十四年(公元1695年)工部郎中江藻在其中西部建厅三间﹐取唐白居易《与梦得沽酒闲饮且约后期》诗句"更待菊黄家酝熟﹐共君一醉一陶然"之意﹐名陶然亭。1949年后﹐疏浚池塘为东﹑西两湖﹐堆积假山﹐广植花木﹐辟为陶然亭公园﹐为游览胜地之一。