隨時隨地

suí shí suí dì tùy thì tùy địa

Hán Việt: tùy thì tùy địa · Pinyin: suí shí suí dì

Tổng quan

bất cứ lúc nào và bất cứ nơi đâu

Cấu tạo: 隨 (tùy) + 時 (thì) + 隨 (tùy) + 地 (địa)

Pinyin
suí shí suí dì
Hán Việt
tùy thì tùy địa
Cấu tạo
隨 + 時 + 隨 + 地 · tùy + thì + tùy + địa nghĩa thành phần: tùy + thì + tùy + địa

Nghĩa

Việt

  • Cihui bất cứ lúc nào và bất cứ nơi đâu

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①指依照当时当地情形；在不同的时间、地点。②任何时间、地点；时时处处。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓依照当时当地情形﹔在不同的时间﹑地点。 2.任何时间﹑地点﹔时时处处。

Eng

  • CC-CEDICT anytime and anywhere
  • Cihui 隨時隨地 uíshísuídì f.e. at all times and all places