障眼法

zhàng yǎn fǎ chướng nhãn pháp

Hán Việt: chướng nhãn pháp · Pinyin: zhàng yǎn fǎ

Tổng quan

chiến thuật nghi binh | màn khói

Cấu tạo: 障 (chướng) + 眼 (nhãn) + 法 (pháp)

Pinyin
zhàng yǎn fǎ
Hán Việt
chướng nhãn pháp
Cấu tạo
障 + 眼 + 法 · chướng + nhãn + pháp nghĩa thành phần: chướng + nhãn + pháp

Nghĩa

Việt

  • Cihui chiến thuật nghi binh | màn khói

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 妨礙或迷亂視覺的方法。《初刻拍案驚奇》卷七：「玄宗疑是道家幻術障眼法兒，未必真到得西涼。」也稱為「遮眼法」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 遮蔽或转移别人视线使看不清真相的手法。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.遮蔽或转移别人视线使看不清真相的手法。

Eng

  • CC-CEDICT diversionary tactic; smokescreen
  • Cihui diversionary tactic; smokescreen